時(shí)間:2019-08-06
民政部、中國(guó)銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)關(guān)于做好慈善信托備案有關(guān)工作的通知
(民發(fā)〔2016〕151號(hào))
各省、自治區(qū)、直轄市民政廳(局),各計(jì)劃單列市民政局,新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)民政局;各銀監(jiān)局:
慈善信托是社會(huì)各界參與慈善事業(yè)的載體之一,是推動(dòng)慈善事業(yè)創(chuàng)新發(fā)展的重要方式。根據(jù)《中華人民共和國(guó)慈善法》(以下簡(jiǎn)稱《慈善法》)、《中華人民共和國(guó)信托法》、《中華人民共和國(guó)銀行業(yè)監(jiān)督管理法》等法律法規(guī),現(xiàn)就做好慈善信托備案有關(guān)工作通知如下:
一、確定備案管轄機(jī)關(guān)
信托公司擔(dān)任慈善信托受托人的,由其登記注冊(cè)地設(shè)區(qū)市的民政部門履行備案職責(zé);慈善組織擔(dān)任慈善信托受托人的,由其登記的民政部門履行備案職責(zé)。
信托公司設(shè)立慈善信托項(xiàng)目實(shí)行報(bào)告制度,新設(shè)立的慈善信托項(xiàng)目應(yīng)當(dāng)在信托成立前10日逐筆向銀行業(yè)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)報(bào)告。
二、明確程序和要求
(一)設(shè)立備案。
慈善信托受托人按照《慈善法》規(guī)定向民政部門提出備案申請(qǐng)的,應(yīng)提交以下書(shū)面材料:
1.備案申請(qǐng)書(shū)(格式見(jiàn)附件1)。
2.委托人身份證明(復(fù)印件)。
3.擔(dān)任受托人的信托公司的金融許可證或慈善組織的社會(huì)組織法人登記證書(shū)(復(fù)印件)。
4.信托合同、遺囑或者法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他書(shū)面信托文件。信托文件至少應(yīng)載明以下內(nèi)容:(1)慈善信托的名稱;(2)慈善信托的慈善目的;(3)委托人、受托人的姓名、名稱及其住所;(4)不與委托人存在利害關(guān)系的不特定受益人的范圍;(5)信托財(cái)產(chǎn)的范圍、種類、狀況和管理方法;(6)受益人選定的程序和方法;(7)信息披露的內(nèi)容和方式;(8)受益人取得信托利益的形式和方法;(9)受托人報(bào)酬;(10)如設(shè)置監(jiān)察人,監(jiān)察人的姓名、名稱及其住所。
5.開(kāi)立慈善信托專用資金賬戶證明、商業(yè)銀行資金保管協(xié)議。
6.其他材料。
以上材料一式四份,提交民政部門指定的受理窗口。
申請(qǐng)備案材料符合要求的,由民政部門當(dāng)場(chǎng)出具備案回執(zhí)(見(jiàn)附件2);不符合要求的,應(yīng)當(dāng)一次告知受托人補(bǔ)正相關(guān)材料。
(二)重新備案。
慈善信托設(shè)立后,出現(xiàn)受托人違反信托義務(wù)或者難以履行職責(zé)情形致使受托人變更的,變更后的受托人到原備案民政部門重新備案時(shí),應(yīng)提交以下書(shū)面材料:
1.原備案的信托文件。
2.重新備案申請(qǐng)書(shū)(見(jiàn)附件3)。
3.原受托人出具的慈善信托財(cái)產(chǎn)管理運(yùn)用情況報(bào)告。
4.作為變更后受托人的信托公司的金融許可證或慈善組織的社會(huì)組織法人登記證書(shū)(復(fù)印件)。
5.重新簽訂的信托合同等信托文件,信托文件應(yīng)載明內(nèi)容同設(shè)立備案要求。
6.開(kāi)立慈善信托專用資金賬戶證明、商業(yè)銀行資金保管協(xié)議。
7.其他材料。
以上書(shū)面材料一式四份,提交民政部門原備案受理窗口。
申請(qǐng)重新備案材料符合要求的,由民政部門當(dāng)場(chǎng)出具備案回執(zhí)(見(jiàn)附件4);不符合要求的,應(yīng)當(dāng)一次告知受托人補(bǔ)正相關(guān)材料。
三、依法管理和監(jiān)督
民政部門依法履行受理慈善信托受托人關(guān)于信托事務(wù)處理情況及財(cái)務(wù)狀況報(bào)告、公開(kāi)慈善信托有關(guān)信息、對(duì)慈善信托監(jiān)督檢查及對(duì)受托人進(jìn)行行政處罰等管理職責(zé)。銀行業(yè)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)依法履行對(duì)信托公司慈善信托業(yè)務(wù)和商業(yè)銀行慈善信托賬戶資金保管業(yè)務(wù)監(jiān)督管理職責(zé)。
民政部門和銀行業(yè)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)根據(jù)各自法定管理職責(zé),對(duì)慈善信托受托人應(yīng)當(dāng)履行的受托職責(zé)、管理慈善信托財(cái)產(chǎn)及其收益的情況、履行的信息公開(kāi)和告知義務(wù)以及其他與慈善信托相關(guān)的活動(dòng)進(jìn)行監(jiān)督檢查。具體包括:
(一)受托人履行的受托職責(zé):1.依照慈善信托文件管理信托財(cái)產(chǎn);2.對(duì)不同的慈善信托財(cái)產(chǎn),分別管理、分別記賬;3.根據(jù)慈善信托文件的約定,及時(shí)向受益人支付信托利益;4.編制慈善信托財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)報(bào)告;5.妥善保存處理信托事務(wù)的完整記錄;6.自慈善信托終止事由發(fā)生之日起十五日內(nèi),將終止事由和終止日期報(bào)告慈善信托備案民政部門;7.慈善信托終止后,編制處理信托事務(wù)的清算報(bào)告。
(二)受托人管理慈善信托財(cái)產(chǎn)及其收益的情況:1.處理、使用慈善信托財(cái)產(chǎn)及其收益,符合慈善目的;2.不得為自己或他人牟取私利;3.除合同另有特別約定之外,慈善信托財(cái)產(chǎn)及其收益應(yīng)當(dāng)運(yùn)用于銀行存款、政府債券、中央銀行票據(jù)、金融債券和貨幣市場(chǎng)基金等;4.按照信托目的,恪盡職守,履行誠(chéng)信、謹(jǐn)慎管理的義務(wù)。
(三)受托人履行的信息公開(kāi)和告知義務(wù):1.根據(jù)慈善信托文件約定、慈善法規(guī)定,在民政部門統(tǒng)一指定的平臺(tái)上發(fā)布真實(shí)慈善信息;2.向社會(huì)公開(kāi)信托事務(wù)處理情況及財(cái)務(wù)狀況;3.向受益人告知其資助標(biāo)準(zhǔn)、工作流程和工作規(guī)程等信息。
(四)除依法設(shè)立的信托公司或依法登記(認(rèn)定)的慈善組織外,其他單位和個(gè)人不得以“慈善信托”“公益信托”等名義開(kāi)展活動(dòng)。
每年3月31日前,慈善信托的受托人應(yīng)當(dāng)向備案的民政部門報(bào)告上一年度信托事務(wù)處理情況及財(cái)務(wù)狀況,具體包括但不限于上述四項(xiàng)內(nèi)容。對(duì)受托人將信托財(cái)產(chǎn)及其收益用于非慈善目的,或未按照規(guī)定將信托事務(wù)處理情況及財(cái)務(wù)狀況向民政部門報(bào)告或者向社會(huì)公開(kāi)的,依法予以行政處罰。
四、加強(qiáng)信息公開(kāi)
接受備案民政部門應(yīng)當(dāng)在統(tǒng)一的信息平臺(tái)上,及時(shí)向社會(huì)公開(kāi)慈善信托的下列信息:
(一)慈善信托備案事項(xiàng);
(二)對(duì)慈善信托檢查、評(píng)估的結(jié)果;
(三)對(duì)慈善信托受托人的行政處罰決定;
(四)慈善信托終止事由和終止日期;
(五)其他需要依法公開(kāi)的信息。
五、做好組織保障
(一)加強(qiáng)組織領(lǐng)導(dǎo)。各級(jí)民政部門、銀行業(yè)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)要高度重視慈善信托備案工作。明確接受備案的內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)和責(zé)任人,并嚴(yán)格責(zé)任考核。建立民政部門和銀行業(yè)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)的協(xié)同機(jī)制,加強(qiáng)溝通協(xié)調(diào),及時(shí)通報(bào)情況,形成工作合力,共同履行好相應(yīng)的監(jiān)管職責(zé)。
(二)提高工作能力。針對(duì)慈善信托業(yè)務(wù)新、專業(yè)性強(qiáng)等特點(diǎn),加強(qiáng)對(duì)工作人員的業(yè)務(wù)培訓(xùn)。通過(guò)信息化手段,提高備案受理及監(jiān)督管理的工作效率,為信息公開(kāi)、信息共享及其他服務(wù)工作提供支撐。
(三)注重研究探索。各地可依照相關(guān)法律法規(guī)和本通知精神制定相應(yīng)的配套政策文件。對(duì)工作中遇到相關(guān)法律法規(guī)和本通知沒(méi)有規(guī)定的情形,各地要從促進(jìn)和規(guī)范慈善事業(yè)發(fā)展角度,根據(jù)慈善信托本質(zhì)要義和立法本義研究相關(guān)處理措施。注重實(shí)踐創(chuàng)新,鼓勵(lì)有條件的地方結(jié)合當(dāng)?shù)貙?shí)際先行先試,探索慈善信托發(fā)展的不同模式和支持舉措,為完善后續(xù)法規(guī)政策措施奠定基礎(chǔ)、積累經(jīng)驗(yàn)。
(四)強(qiáng)化風(fēng)險(xiǎn)防控。各地要在發(fā)展慈善信托的同時(shí),強(qiáng)化風(fēng)險(xiǎn)防控,確保慈善信托有序健康發(fā)展。監(jiān)督受托人嚴(yán)格按照有關(guān)規(guī)定管理慈善信托財(cái)產(chǎn),規(guī)范投資行為,保障資金安全。及時(shí)發(fā)現(xiàn)和化解苗頭性問(wèn)題,防止借慈善信托名義從事非法集資、洗錢等活動(dòng)。
各地要將慈善信托備案和開(kāi)展情況以及執(zhí)行過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題形成專報(bào)信息,自今年10月起,每季度末向民政部和中國(guó)銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)報(bào)送。對(duì)工作中出現(xiàn)的問(wèn)題,請(qǐng)及時(shí)報(bào)告。
附件:
1.慈善信托備案申請(qǐng)書(shū)
2.慈善信托備案存單及回執(zhí)
3.慈善信托重新備案申請(qǐng)書(shū)
4.慈善信托重新備案存單及回執(zhí)
民政部
中國(guó)銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會(huì)
2016年8月25日
附件1
慈善信托備案申請(qǐng)書(shū)
受理編號(hào):
委托人姓名(名稱):
委托人身份證明號(hào)碼:
住所:
郵政編碼:
聯(lián)系電話:
受托人名稱:
受托人資格證書(shū)號(hào)碼:
住所:
郵政編碼:
聯(lián)系電話:
(如設(shè)監(jiān)察人)
監(jiān)察人姓名(名稱):
監(jiān)察人身份(資格)證明號(hào)碼:
住所:
郵政編碼:
聯(lián)系方式:
慈善信托名稱:
慈善信托目的:(不超過(guò)50字)
信托財(cái)產(chǎn):
_______:(接受備案民政機(jī)關(guān))
為了促進(jìn)慈善事業(yè)發(fā)展, _______ (委托人)為了________(慈善目的),設(shè)立_________(慈善信托名稱),由_____(受托人)擔(dān)任受托人。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)慈善法》有關(guān)規(guī)定,申請(qǐng)備案。
____(委托人)承諾信托財(cái)產(chǎn)是合法所有的財(cái)產(chǎn)。
____(委托人)和____(受托人)承諾所填報(bào)的備案信息真實(shí)、準(zhǔn)確、完整,所提供的備案書(shū)面材料完整、合法、有效。
委托人簽章 受托人簽章
年 月 日 年 月 日
注:1.受理編號(hào)規(guī)則:行政區(qū)劃代碼+備案主體區(qū)別碼+受理自然序號(hào)(六位)。
2.備案主體區(qū)別碼:信托公司作為受托人,區(qū)別碼為0;慈善組織作為受托人,區(qū)別碼為1。
附件2
?。▊浒妇幪?hào): )
慈善信托備案存單
(受托人)于 年 月 日辦理____________(慈善信托文件名稱)備案手續(xù),備案文件符合備案要求,予以備案。
經(jīng)辦人簽字:
備案回執(zhí)單領(lǐng)取人簽字:
身份證號(hào):
聯(lián)系電話:
-----------------------------------------------------------------------------
?。▊浒妇幪?hào): ?。?/p>
慈善信托備案回執(zhí)
-------(受托人):
你機(jī)構(gòu)于 年 月 日辦理____________慈善信托文件備案手續(xù),備案文件符合備案要求,現(xiàn)予以備案。
慈善信托文件內(nèi)容變更或慈善信托終止,請(qǐng)持此回執(zhí)單重新辦理相關(guān)手續(xù)。
年 月 日
注:1.備案編號(hào)規(guī)則:行政區(qū)劃代碼+備案主體區(qū)別碼+備案確定自然序號(hào)(六位)。
2.備案主體區(qū)別碼:信托公司作為受托人,區(qū)別碼為0;慈善組織作為受托人,區(qū)別碼為1。
附件3
慈善信托重新備案申請(qǐng)書(shū)
原慈善信托備案回執(zhí)編號(hào):
重新備案受理編號(hào):
慈善信托名稱:
原受托人名稱:
原受托人資格證明號(hào)碼:
住所:
郵政編碼:
聯(lián)系方式:
變更后受托人名稱:
變更后受托人資格證明號(hào)碼:
住所:
郵政編碼:
聯(lián)系方式:
變更受托人事由:(選擇劃√)
1、受托人違反信托合同義務(wù)
2、受托人出現(xiàn)分立、合并或者單程規(guī)定的解散事由,申請(qǐng)解散的
3、受托人被依法撤銷的
4、受托人被宣告破產(chǎn)的
5、受托人申請(qǐng)注銷主體資格的
6、其他原因
慈善信托目的:(不超過(guò)50字)
信托財(cái)產(chǎn):
_______:(接受重新備案民政機(jī)關(guān))
原備案號(hào)____慈善信托因出現(xiàn)上述變更受托人事由第___項(xiàng)原因,現(xiàn)申請(qǐng)變更受托人為 _______ (受托人名稱)。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)慈善法》有關(guān)規(guī)定,申請(qǐng)重新備案。
____(委托人)和____(受托人)承諾所填報(bào)的備案信息真實(shí)、準(zhǔn)確、完整,所提供的備案書(shū)面材料完整、合法、有效。
委托人簽章 受托人簽章
年 月 日 年 月 日
注:1.重新備案受理編號(hào)規(guī)則:R+行政區(qū)劃代碼+備案主體區(qū)別碼+受理自然序號(hào)(六位)。
2.備案主體區(qū)別碼:信托公司作為受托人,區(qū)別碼為0;慈善組織作為受托人,區(qū)別碼為1。
附件4
原備案編號(hào):
重新備案編號(hào):
慈善信托重新備案存單
(受托人)于 年 月 日辦理____________(慈善信托文件名稱)重新備案手續(xù),備案文件符合備案要求,予以備案。
經(jīng)辦人簽字:
備案回執(zhí)單領(lǐng)取人簽字:
身份證號(hào):
聯(lián)系電話:
---------------------------------------------------------------------
原備案編號(hào):
重新備案編號(hào):-------
慈善信托重新備案回執(zhí)
-------(受托人):
你機(jī)構(gòu)于 年 月 日辦理____________慈善信托文件重新備案手續(xù),備案文件符合備案要求,現(xiàn)予以備案。
慈善信托文件內(nèi)容變更或慈善信托終止,請(qǐng)持此回執(zhí)單重新辦理相關(guān)手續(xù)。
年 月 日
注:1.重新備案編號(hào)規(guī)則:R+行政區(qū)劃代碼+備案主體區(qū)別碼+重新備案確定自然序號(hào)(六位)。
2.備案主體區(qū)別碼:信托公司作為受托人,區(qū)別碼為0;慈善組織作為受托人,區(qū)別碼為1。
服務(wù)熱線(暨投訴電話):400 8855 258 / 0791-86777509(服務(wù)時(shí)間:9:00——17:00)
客服郵箱(暨投訴郵箱):zhcfkf@avictc.com | 服務(wù)價(jià)格
公司地址:江西省南昌市紅谷灘區(qū)會(huì)展路1009號(hào)航信大廈
版權(quán)所有2009 中航信托股份有限公司保留所有權(quán)限
贛公網(wǎng)安備 36010802000126號(hào)
贛ICP備12001907號(hào)-1
技術(shù)支持:中航金網(wǎng)(北京)科技有限公司
中航信托官微
中航資管訂閱號(hào)
中航財(cái)富服務(wù)號(hào)
中航信托APP